Doayeh Sahar – Hayedeh

هایده - دعای سحر

سحرا‭ ‬وقتِ‭ ‬دعا‭ ‬من‭ ‬به‭ ‬پُرباری‭ ‬ابرم‭ ‬

به‭ ‬سبکباری‭ ‬باد‭ ‬با‭ ‬خدا‭ ‬حرف‭ ‬میزنم

با‭ ‬خدا‭ ‬که‭ ‬موج‭ ‬نورش‭ ‬

توی‭ ‬لحظه‌هام‭ ‬میاد

اون‭ ‬خدایی‭ ‬که‭ ‬همه‭ ‬عالم‭ ‬از‭ ‬اوست

رو‭ ‬بلندی‌های‭ ‬ابرا‭  ‬میشینه

میدونم‭ ‬که‭ ‬های‌های‭ ‬گریه‌هام‌و‭ ‬میشنوه

میدونم‭ ‬که‭ ‬اشک‌هام‌و‭ ‬میبینه‭.‬

صدای‭ ‬اذون‭ ‬میاد‭ ‬صدای‭ ‬اذون‭ ‬میاد

میپیچه‭ ‬تو‭ ‬نَفَسِ‭ ‬سادۀ‭ ‬صبح

رو‭ ‬لبم‭ ‬نشسته‭ ‬آه‭ ‬و‭ ‬دل‭ ‬من‭ ‬غرق‭ ‬گناه

سر‭ ‬میذارم‭ ‬روی‭ ‬سجادۀ‭ ‬صبح‭.‬

سحرا‭ ‬وقتِ‭ ‬دعا‭ ‬

من‭ ‬به‭ ‬پُرباری‭ ‬ابرم‭ ‬به‭ ‬سبکباری‭ ‬باد‭ ‬

با‭ ‬خدا‭ ‬حرف‭ ‬میزنم‭… ‬

با‭ ‬خدا‭ ‬که‭ ‬موج‭ ‬نورش‭ ‬توی‭ ‬لحظه‌هام‭ ‬میاد

اون‭ ‬به‭ ‬محرابِ‭ ‬یقینم‭ ‬میبره

به‭ ‬سراپردۀ‭ ‬دینم‭ ‬میبره

اون‭ ‬تسلّای‭ ‬وجود‭… ‬سِرّ‭ ‬هر‭ ‬بود‭ ‬و‭ ‬نبود

به‭ ‬شکوهِ‭ ‬لحظه‌های‭ ‬بهترینم‭ ‬میبره‭.‬

اون‌که‭ ‬تاریخِ‭ ‬بلندِ‭ ‬کبریاش‭ ‬

تو‭ ‬دلا‭ ‬غریزۀ‭ ‬ستایشه

سر‭ ‬به‭ ‬سجده‌ش‭ ‬میذارم‭ ‬تا‭ ‬بمیرم

واسه‭ ‬رفتن‭ ‬تنِ‭ ‬من‭ ‬یه‭ ‬خواهشه

واسه‭ ‬رفتن‭ ‬تنِ‭ ‬من‭ ‬نیایشه‭.‬

سر‭ ‬به‭ ‬سجده‌ش‭ ‬میذارم‭ ‬تا‭ ‬بمیرم

واسه‭ ‬رفتن‭ ‬تنِ‭ ‬من‭ ‬یه‭ ‬خواهشه

واسه‭ ‬رفتن‭ ‬تنِ‭ ‬من‭ ‬نیایشه‭.‬

صدای‭ ‬اذون‭ ‬میاد‭ ‬صدای‭ ‬اذون‭ ‬میاد

میپیچه‭ ‬تو‭ ‬نَفَسِ‭ ‬سادۀ‭ ‬صبح

رو‭ ‬لبم‭ ‬نشسته‭ ‬آه‭ ‬و‭ ‬دل‭ ‬من‭ ‬غرق‭ ‬گناه

سر‭ ‬میذارم‭ ‬روی‭ ‬سجادۀ‭ ‬صبح‭.‬

سحرا‭ ‬وقتِ‭ ‬دعا‭ ‬

من‭ ‬به‭ ‬پُرباری‭ ‬ابرم‭ ‬به‭ ‬سبکباری‭ ‬باد

با‭ ‬خدا‭ ‬حرف‭ ‬میزنم‭…‬

با‭ ‬خدا‭ ‬که‭ ‬موج‭ ‬نورش‭ ‬توی‭ ‬لحظه‌هام‭ ‬میاد

سحرا‭ ‬وقتِ‭ ‬دعا‭ ‬

من‭ ‬به‭ ‬پُرباری‭ ‬ابرم‭ ‬به‭ ‬سبکباری‭ ‬باد‭.‬

صدای‭ ‬اذون‭ ‬میاد‭ ‬صدای‭ ‬اذون‭ ‬میاد

میپیچه‭ ‬تو‭ ‬نَفَسِ‭ ‬سادۀ‭ ‬صبح

رو‭ ‬لبم‭ ‬نشسته‭ ‬آه‌و‭ ‬دل‭ ‬من‭ ‬غرق‭ ‬گناه

سر‭ ‬میذارم‭ ‬روی‭ ‬سجادۀ‭ ‬صبح

با‭ ‬خدا‭ ‬حرف‭ ‬میزنم

با‭ ‬خدا‭ ‬که‭ ‬موج‭ ‬نورش‭ ‬توی‭ ‬لحظه‌هام‭ ‬میاد

با‭ ‬خدا‭ ‬که‭ ‬موج‭ ‬نورش‭ ‬توی‭ ‬لحظه‌هام‭ ‬میاد‭.‬

سحرا‭ ‬وقتِ‭ ‬دعا‭ ‬من‭ ‬به‭ ‬پُرباری‭ ‬ابرم‭ ‬

به‭ ‬سبکباری‭ ‬باد‭ ‬با‭ ‬خدا‭ ‬حرف‭ ‬میزنم

با‭ ‬خدا‭ ‬که‭ ‬موج‭ ‬نورش‭ ‬

توی‭ ‬لحظه‌هام‭ ‬میاد

اون‭ ‬خدایی‭ ‬که‭ ‬همه‭ ‬عالم‭ ‬از‭ ‬اوست

رو‭ ‬بلندی‌های‭ ‬ابرا‭  ‬میشینه

خواننده‭  هایده

آهنگ‌ساز‭ ‬‭ ‬و‭  تنظیم‌کننده‭ ‬‭ ‬فریدون‭ ‬خوشنود

Dele Divooneh – Hayedeh

هایده - دل دیوونه

دلِ‭ ‬دیوونه‭ ‬ای‌دل‭ ‬ای‭ ‬بی‌نشونه‭ ‬ای‌دل

ندونستی‭ ‬زمونه‭ ‬نامهربونه‭ ‬ای‌دل

وقتی‭ ‬شکستی‭ ‬از‭ ‬عشق

عاشق‭ ‬شدی‭ ‬دوباره

ندونستی‭ ‬محبت‭ ‬خریداری‭ ‬نداره‭.‬

دلِ‭ ‬دیوونه‭ ‬ای‌دل‭ ‬ای‭ ‬بی‌نشونه‭ ‬ای‌دل

ندونستی‭ ‬زمونه‭ ‬نامهربونه‭ ‬ای‌دل

حرفایِ‭ ‬عاشقونه‭ ‬وقتی‭ ‬پُر‭ ‬از‭ ‬فریبه

دنیا‭ ‬به‭ ‬چشمِ‭ ‬عاشق‭ ‬یه‭ ‬دنیای‭ ‬غریبه‭.‬

اون‌که‭ ‬امروز‭ ‬آشنامه

‭ ‬اوجِ‭ ‬عشقش‭ ‬تو‭ ‬صدامه

اون‌که‭ ‬امروز‭ ‬آشنامه‭ ‬

اوجِ‭ ‬عشقش‭ ‬تو‭ ‬صدامه

اوجِ‭ ‬عشقش‭ ‬تو‭ ‬صدامه‭… ‬

وای‭… ‬میره‭ ‬فردا‭ ‬بی‌بهونه

دردِ‭ ‬عشق‌و‭ ‬کی‭ ‬میدونه‭ ‬

میره‭ ‬فردا‭ ‬بی‌بهونه

دردِ‭ ‬عشق‌و‭ ‬کی‭ ‬میدونه‭ ‬

دردِ‭ ‬عشق‌و‭ ‬کی‭ ‬میدونه‭… ‬وای‭.‬

یه‭ ‬کاری‭ ‬کن‭ ‬خدایا‭ ‬من‭ ‬از‭ ‬این‌دل‭ ‬جدا‭ ‬شم

نفرین‭ ‬به‭ ‬هر‭ ‬چی‭ ‬عشقه‭ ‬

میخوام‭ ‬عاشق‭ ‬نباشم

یه‭ ‬کاری‭ ‬کن‭ ‬خدایا‭ ‬من‭ ‬از‭ ‬این‌دل‭ ‬جدا‭ ‬شم

نفرین‭ ‬به‭ ‬هر‭ ‬چی‭ ‬عشقه‭ ‬

میخوام‭ ‬عاشق‭ ‬نباشم‭.‬

دلِ‭ ‬دیوونه‭ ‬ای‌دل‭ ‬ای‭ ‬بی‌نشونه‭ ‬ای‌دل

ندونستی‭ ‬زمونه‭ ‬نامهربونه‭ ‬ای‌دل

وقتی‭ ‬شکستی‭ ‬از‭ ‬عشق

عاشق‭ ‬شدی‭ ‬دوباره

ندونستی‭ ‬محبت‭ ‬خریداری‭ ‬نداره‭.‬

دلِ‭ ‬دیوونه‭ ‬ای‌دل‭ ‬ای‭ ‬بی‌نشونه‭ ‬ای‌دل

ندونستی‭ ‬زمونه‭ ‬نامهربونه‭ ‬ای‌دل

حرفایِ‭ ‬عاشقونه‭ ‬وقتی‭ ‬پُر‭ ‬از‭ ‬فریبه

دنیا‭ ‬به‭ ‬چشمِ‭ ‬عاشق‭ ‬یه‭ ‬دنیای‭ ‬غریبه‭.‬

خواننده‭  هایده

آهنگ‌ساز  ‬و‭ ‬تنظیم‌کننده  صادق‭ ‬نوجوکی

Dastayeh Tou – Hayedeh

هایده دستای تو

وقتیکه‭ ‬قهری‭ ‬با‭ ‬من‭ ‬ندیدنت‭ ‬

آسون‭ ‬نیست

قصۀ‭ ‬غم‭ ‬که‭ ‬میشی‭ ‬شنیدنت‭ ‬

آسون‭ ‬نیست‭.‬

به‭ ‬گمونم‭ ‬دلِ‭ ‬تو‭ ‬جای‭ ‬دیگه‌س

دلِ‭ ‬تو‭ ‬پیش‭ ‬یه‭ ‬رسوای‭ ‬دیگه‌س

دست‭ ‬نذاشتی‭ ‬دیگه‭ ‬تو‭ ‬دستای‭ ‬من

دستاتم‭ ‬عاشقِ‭ ‬دستای‭ ‬دیگه‌س‭.‬

به‭ ‬گمونم‭ ‬دلِ‭ ‬تو‭ ‬جای‭ ‬دیگه‌س

دلِ‭ ‬تو‭ ‬پیش‭ ‬یه‭ ‬رسوای‭ ‬دیگه‌س

دست‭ ‬نذاشتی‭ ‬دیگه‭ ‬تو‭ ‬دستای‭ ‬من

دستاتم‭ ‬عاشقِ‭ ‬دستای‭ ‬دیگه‌س

دستاتم‭ ‬عاشقِ‭ ‬دستای‭ ‬دیگه‌س‭.‬

با‭ ‬تو‭ ‬بودن‭ ‬واسه‭ ‬من‭ ‬نعمت‭ ‬بود

از‭ ‬تو‭ ‬گفتن‭ ‬واسه‭ ‬من‭ ‬عادت‭ ‬بود

همه‭ ‬حرفات‭ ‬واسه‭ ‬من‭ ‬آیۀ‭ ‬عشق

نَفست‭ ‬زمزمۀ‭ ‬رَحمَت‭ ‬بود‭.‬

دلِ‭ ‬من‭ ‬مستیش‌و‭ ‬

از‭ ‬مستی‭ ‬چشمای‭ ‬تو‭ ‬ساخت

تا‭ ‬به‭ ‬عشقِ‭ ‬تو‭ ‬رسید‭ ‬

پرهیزش‌و‭ ‬پاک‭ ‬به‭ ‬تو‭ ‬باخت‭.‬

به‭ ‬گمونم‭ ‬دلِ‭ ‬تو‭ ‬جای‭ ‬دیگه‌س

دلِ‭ ‬تو‭ ‬پیشِ‭ ‬یه‭ ‬رسوای‭ ‬دیگه‌س

دست‭ ‬نذاشتی‭ ‬دیگه‭ ‬تو‭ ‬دستای‭ ‬من

دستاتم‭ ‬عاشق‭ ‬دستای‭ ‬دیگه‌س

دستاتم‭ ‬عاشق‭ ‬دستای‭ ‬دیگه‌س‭.‬

میدونستی‭ ‬دلِ‭ ‬دیوونه‭ ‬من‭ ‬

عاشقته‭ ‬عاشقت

با‭ ‬همه‭ ‬جون‭ ‬با‭ ‬همه‭ ‬تن‭ ‬

عاشقته‭ ‬عاشقت

اسمِ‭ ‬تو‭ ‬وقتی‭ ‬تو‭ ‬شعر‭ ‬و‭ ‬تو‭ ‬ترانه‌م‭ ‬میومد

میدونستی‭ ‬غزل‭ ‬و‭ ‬شعر‭ ‬و‭ ‬سخن‭ ‬عاشقته‭.‬

حالا‭ ‬من‭ ‬هستم‌و‭ ‬تن‭ ‬رفته‭ ‬به‭ ‬باد

واسه‭ ‬من‭ ‬شعر‭ ‬و‭ ‬سخن‭ ‬رفته‭ ‬به‭ ‬باد

منم‭ ‬و‭ ‬وحشتِ‭ ‬تردیدِ‭ ‬یه‭ ‬عشق

به‭ ‬گمونم‭ ‬دلِ‭ ‬من‭ ‬رفته‭ ‬به‭ ‬باد‭.‬

به‭ ‬گمونم‭ ‬دلِ‭ ‬تو‭ ‬جای‭ ‬دیگه‌س

دلِ‭ ‬تو‭ ‬پیش‭ ‬یه‭ ‬رسوای‭ ‬دیگه‌س

دست‭ ‬نذاشتی‭ ‬دیگه‭ ‬تو‭ ‬دستای‭ ‬من

دستاتم‭ ‬عاشقِ‭ ‬دستای‭ ‬دیگه‌س‭.‬

به‭ ‬گمونم‭ ‬دلِ‭ ‬تو‭ ‬جای‭ ‬دیگه‌س

دلِ‭ ‬تو‭ ‬پیش‭ ‬یه‭ ‬رسوای‭ ‬دیگه‌س

دستِ‭ ‬نذاشتی‭ ‬دیگه‭ ‬تو‭ ‬دستای‭ ‬من

دستاتم‭ ‬عاشق‭ ‬دستای‭ ‬دیگه‌س

دستاتم‭ ‬عاشق‭ ‬دستای‭ ‬دیگه‌س‭.‬

خواننده‭  هایده

آهنگ‌ساز  ‬و‭ ‬تنظیم‌کننده  آندرانیک

آهنگ‌ساز  ‬و‭ ‬تنظیم‌کننده  آندرانیک

Kolbeh Man – Ebi

کلبه - ابی

آه یکی بود یکی نبود، یه عاشقی بود که یه روز
بهت می گفت دوست داره، آخ که دوست داره هنوز
دلم یه دیوونه شده، واست بی آزاره هنوز
از دل دیوونه نترس، آخ که دوست داره هنوز
وای که دوست داره هنوز
شب که می شه به عشق تو غزل غزل صدا می شم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا می شم
شب که می شه به عشق تو غزل غزل صدا می شم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا می شم
گفتی که با وفا بشم، سهم من از وفا تویی
سهم من از خودم تویی، سهم من از خدا تویی
گفتی که دلتنگی نکن، آخ مگه می شه نازنین
حال پریشون منو، ندیدی و بیا ببین
شب که می شه به عشق تو غزل غزل صدا می شم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا می شم
شب که می شه به عشق تو غزل غزل صدا می شم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا می شم
گفتی که با وفا بشم، سهم من از وفا تویی
سهم من از خودم تویی، سهم من از خدا تویی
گفتی که دلتنگی نکن، آخ مگه می شه نازنین
حال پریشون منو، ندیدی و بیا ببین
شب که می شه به عشق تو غزل غزل صدا می شم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا می شم
شب که می شه به عشق تو غزل غزل صدا می شم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا می شم
شب که می شه به عشق تو غزل غزل صدا می شم
ترانه خون قصه ی تموم عاشقا می شم

Popular Songs by Leila

Bas Kon – Mahasti

مهستی - بس کن

آوارۀ‭ ‬دیوونه‌ام‭ ‬من‭… ‬بس‭ ‬کن

سرگشتۀ‭ ‬میخونه‌ام‭ ‬من‭… ‬بس‭ ‬کن

بس‭ ‬کن‭ ‬نزن‭ ‬آتیش‭ ‬به‭ ‬جونم

بد‭ ‬کردی‭ ‬ای‭ ‬نامهربونم

من‭ ‬موندم‭ ‬و‭ ‬این‭ ‬دردِ‭ ‬دوری

خسته‌ام‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬عشق‭ ‬و‭ ‬صبوری‭.‬

آوارۀ‭ ‬دیوونه‌ام‭ ‬من‭… ‬بس‭ ‬کن

سرگشتۀ‭ ‬میخونه‌ام‭ ‬من‭… ‬بس‭ ‬کن

آوارۀ‭ ‬دیوونه‌ام‭ ‬من‭… ‬بس‭ ‬کن

سرگشتۀ‭ ‬میخونه‌ام‭ ‬من‭… ‬بس‭ ‬کن‭.‬

من‭ ‬موندم‭ ‬و‭ ‬دلِ‭ ‬غرق‭ ‬به‌خون

تو‭ ‬شهرِ‭ ‬جنون‭ ‬یه‭ ‬غریبۀ‭ ‬خسته‌ام

تو‭ ‬بی‌خبر‭ ‬از‭ ‬حالِ‭ ‬منی‭… ‬دستم‭ ‬نزنی

که‭ ‬یه‌جام‭ ‬شکسته‌ام‭ ‬

دیوونۀ‭ ‬بی‌آشیونه‌ام‭.‬

گریونم‭ ‬و‭ ‬محتاج‭ ‬مستی

بیچاره‭ ‬من،‭  ‬غمگین‭ ‬و‭ ‬تنهام

دل‭ ‬کندم‭ ‬از‭ ‬دنیای‭ ‬هستی‭.‬

آوارۀ‭ ‬دیوونه‌ام‭ ‬من‭ ‬بس‭ ‬کن

سرگشتۀ‭ ‬میخونه‌ام‭ ‬من‭ ‬بس‭ ‬کن‭.‬

گفتی‭ ‬چرا‭ ‬آوارۀ‭ ‬بی‌آشیونه‌م

گفتی‭ ‬چرا‭ ‬بازیچۀ‭ ‬دستِ‭ ‬زمونه‌م

من‭ ‬اسیرِ‭ ‬تو‭ ‬شدم‭ ‬ای‌که‭ ‬بستی‭ ‬پَرِ‭ ‬من

داغ‭ ‬آتیش‌و‭ ‬نذار‭… ‬روی‭ ‬خاکسترِ‭ ‬من‭.‬

رسوای‭ ‬بی‌پروا‭ ‬تو‭ ‬هستی

من‭ ‬حیفه‭ ‬رسوایِ‭ ‬تو‭ ‬باشم

بیگانه‭ ‬با‭ ‬دنیای‭ ‬عشقی

حیفه‭ ‬تو‭ ‬دنیای‭ ‬تو‭ ‬باشم‭.‬

غم‭ ‬اینقده‭ ‬تو‭ ‬این‭ ‬صدام‭ ‬بودکه‭ ‬نخوندم

اونقدر‭ ‬عذابم‭ ‬دادی‭ ‬ایوای‌که‭ ‬نموندم‭.‬

آوارۀ‭ ‬دیوونه‌ام‭ ‬من‭… ‬بس‭ ‬کن

سرگشتۀ‭ ‬میخونه‌ام‭ ‬من‭… ‬بس‭ ‬کن

آوارۀ‭ ‬دیوونه‌ام‭ ‬من‭… ‬بس‭ ‬کن

سرگشتۀ‭ ‬میخونه‌ام‭ ‬من‭… ‬بس‭ ‬کن‭.‬

خواننده‭  مهستی‭ 

آهنگ‌ساز‭ ‬و‭ ‬تنظیم‌کننده‭  حبیب‌الله‭ ‬بدیعی‭ ‬‭ ‬

Bade Forosh – Hayedeh

هایده - باده فروش

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭… ‬باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭.‬‭ ‬

دلم‭ ‬از‭ ‬غصه‭ ‬به‭ ‬تنگ‭ ‬اومده‭ ‬

دنیا‭ ‬با‭ ‬من‭ ‬بر‭ ‬سرِ‭ ‬جنگ‭ ‬اومده‭ ‬

رحمی‭ ‬نداره‭ ‬دلِ‭ ‬صیّادِ‭ ‬من‭ ‬

مِی‭ ‬بده‭ ‬تا‭ ‬غم‭ ‬بره‭ ‬از‭ ‬یادِ‭ ‬من‭.‬

‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭… ‬باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭. ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭.‬‭ ‬

گوش‭ ‬نمیده‭ ‬هیچکی‭ ‬به‭ ‬فریادِ‭ ‬من‭ ‬

مِی‭ ‬بده‭ ‬تا‭ ‬غم‭ ‬بره‭ ‬از‭ ‬یادِ‭ ‬من‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭… ‬باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭. ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭.‬‭ ‬

بادۀ‭ ‬نابم‭ ‬بده‭… ‬دُردِ‭ ‬شرابم‭ ‬بده‭ ‬

بادۀ‭ ‬نابم‭ ‬بده‭… ‬دُردِ‭ ‬شرابم‭ ‬بده‭ ‬

دلم‭ ‬از‭ ‬غصه‭ ‬به‭ ‬تنگ‭ ‬اومده‭ ‬

دنیا‭ ‬با‭ ‬من‭ ‬بر‭ ‬سَرِ‭ ‬جنگ‭ ‬اومده‭. ‬

رحمی‭ ‬نداره‭ ‬دلِ‭ ‬صیّادِ‭ ‬من‭ ‬

مِی‭ ‬بده‭ ‬تا‭ ‬غم‭ ‬بره‭ ‬از‭ ‬یادِ‭ ‬من‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭… ‬باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭. ‬

‭ ‬

گوش‭ ‬نمیده‭ ‬هیچکی‭ ‬به‭ ‬فریاد‭ ‬من‭ ‬

مِی‭ ‬بده‭ ‬تا‭ ‬غم‭ ‬بره‭ ‬از‭ ‬یادِ‭ ‬من‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭… ‬باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭.‬‭ ‬

آفتاب‭ ‬از‭ ‬اون‭ ‬گوشۀ‭ ‬ایوون‭ ‬پرید‭ ‬

عشق‌و‭ ‬بهار‭ ‬و‭ ‬همه‭ ‬چی‭ ‬پَر‭ ‬کشید‭ ‬

خسته‭ ‬شدم‭ ‬از‭ ‬بَدِ‭ ‬این‭ ‬سرگذشت‭ ‬

غم‭ ‬نمیخوام

‭ ‬اشک‭ ‬من‭ ‬از‭ ‬حدّ‭ ‬گذشت‭. ‬

‭ ‬

آفتاب‭ ‬از‭ ‬اون‭ ‬گوشۀ‭ ‬ایوون‭ ‬پرید‭ ‬

عشق‌و‭ ‬بهار‭ ‬و‭ ‬همه‭ ‬چی‭ ‬پَر‭ ‬کشید‭ ‬

خسته‭ ‬شدم‭ ‬از‭ ‬بَدِ‭ ‬این‭ ‬سرگذشت‭ ‬

غم‭ ‬نمیخوام

‭ ‬اشک‭ ‬من‭ ‬از‭ ‬حدّ‭ ‬گذشت‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭… ‬باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭. ‬

دوست‭ ‬ندارم‭ ‬اینهمه‭ ‬بَد‭ ‬دیدن‌و‭ ‬

باز‭ ‬به‭ ‬حقیقت‭ ‬برسونین‭ ‬من‌و‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬من‌‭ ‬مِی‌و‌‭ ‬مستی‭ ‬میخوام‭ ‬

عمرم‌و‭  ‬با‭ ‬باده‌پرستی‭ ‬میخوام‭.‬

عاشقِ‭ ‬عشقم‭ ‬من‭ ‬باور‭ ‬کنین‭ ‬

باز‭ ‬دو‭ ‬سه‭ ‬جرعه‭ ‬مِی‌رو‭ ‬بیشتر‌‭ ‬کنین‭ ‬

عاشق‌و‭ ‬دیوونه‭ ‬بدونین‭ ‬من‌و‭ ‬

باز‭ ‬به‌حقیقت‭ ‬برسونین‭ ‬من‌و‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭… ‬باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭. ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭.‬‭ ‬

دلم‭ ‬از‭ ‬غصه‭ ‬به‌تنگ‭ ‬اومده‭ ‬

دنیا‭ ‬با‭ ‬من‭ ‬بر‭ ‬سر‭ ‬جنگ‭ ‬اومده‭ ‬

رحمی‭ ‬نداره‭ ‬دلِ‭ ‬صیّادِ‭ ‬من‭ ‬

مِی‭ ‬بده‭ ‬تا‭ ‬غم‭ ‬بره‭ ‬از‭ ‬یادِ‭ ‬من‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭…‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭… ‬باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭.‬‭ ‬

باده‌فروش‭ ‬مِی‭ ‬بده‭.‬‭ ‬

خواننده‭  هایده

آهنگ‌ساز  ‬و‭ ‬تنظیم‌کننده  صادق‭ ‬نوجوکی‭ ‬

Ashiuneh – Hayedeh

هایده - آشیونه

هنوز‭ ‬روی‭ ‬درختا‭ ‬فقط‭ ‬جای‭ ‬کلاغه

گُلا‭ ‬پَرپَرن‭ ‬ای‌وای‭ ‬یه‭ ‬دیوونه‭ ‬تو‭ ‬باغه

دلم‭ ‬یک‭ ‬گُلِ‭ ‬آتیش‭ ‬تنم‭ ‬کورۀ‭ ‬داغه

ولی‭ ‬تو‭ ‬همه‭ ‬دنیا‭ ‬دریغ‭ ‬از‭ ‬یک‭ ‬چراغه

دریغ‭ ‬از‭ ‬یک‭ ‬چراغِه‭ ‬دریغ‭ ‬از‭ ‬یک‭ ‬چراغه‭.‬

از‭ ‬اون‭ ‬گوشۀ‭ ‬دنیا‭ ‬

به‭ ‬این‭ ‬گوشه‭ ‬رسیدم

نَگین‭ ‬دنیا‭ ‬قشنگه‭ ‬

قشنگیش‌و‭  ‬ندیدم‭.‬

هنوز‭ ‬غم‭ ‬تو‭ ‬وجودم،‭ ‬عذابِ‭ ‬سینه‌سوزه

نَگین‭ ‬گریه‌رو‭ ‬بس‭ ‬کن‭ ‬

نَگین‭ ‬دنیا‭ ‬دو‭ ‬روزه‭ ‬نگین‭ ‬دنیا‭ ‬دو‭ ‬روزه

نَگین‭ ‬دنیا‭ ‬دو‭ ‬روزه‭.‬

‭ ‬

کُدوم‭ ‬نالۀ‭ ‬شبگیر‭ ‬کُدوم‭ ‬وِردِ‭ ‬شبونه

کُدوم‭ ‬طلسم‭ ‬و‭ ‬جادو،‭ ‬دعای‭ ‬عاشقونه

از‭ ‬این‌گوشۀ‭ ‬دنیا‭ ‬به‭ ‬اون‌گوشۀ‭ ‬دنیا

پیامم‌رو‭  ‬به‭ ‬یارم‭ ‬میرسونه

به‭ ‬یارم‭ ‬میرسونه‭… ‬به‭ ‬یارم‭ ‬میرسونه‭.‬

‭ ‬

کدوم‭ ‬جاده‭ ‬کدوم‭ ‬راه‭ ‬

کدوم‭ ‬اشک‌و‭ ‬کدوم‭ ‬آه

کدوم‭ ‬ابر‭ ‬و‭ ‬کدوم‭ ‬اوج

کدوم‭ ‬موج‌و‭ ‬کدوم‭ ‬ماه‭.‬

از‭ ‬این‌گوشۀ‭ ‬دنیا‭ ‬به‭ ‬اون‌گوشۀ‭ ‬دنیا

پیامم‌رو‭ ‬به‭ ‬یارم‭ ‬میرسونه

به‭ ‬یارم‭ ‬میرسونه‭ ‬به‭ ‬یارم‭ ‬میرسونه‭.‬

هنوز‭ ‬قافلۀ‭ ‬عشق‭ ‬به‭ ‬منزل‭ ‬نرسیده

غریقیم‌و‭ ‬صدامون‭ ‬به‭ ‬ساحل‭ ‬نرسیده

به‭ ‬ساحل‭ ‬نرسیده‭ ‬به‭ ‬ساحل‭ ‬نرسیده‭.‬

‭ ‬

هنوز‭ ‬اشکه‭ ‬تو‭ ‬چشمام‭ ‬

نگام‭ ‬خیره‭ ‬به‌راهه

نه‭ ‬آفتاب‌و‭ ‬نه‭ ‬مهتاب

چقدر‭ ‬دنیا‭ ‬سیاهه،‭ ‬چقدر‭ ‬دنیا‭ ‬سیاهه‭.‬

کدوم‭ ‬جاده‭ ‬کدوم‭ ‬راه‭ ‬

کدوم‭ ‬اشک‌و‭ ‬کدوم‭ ‬آه

کدوم‭ ‬ابر‭ ‬و‭ ‬کدوم‭ ‬اوج

کدوم‭ ‬موج‌و‭ ‬کدوم‭ ‬ماه‭.‬

‭ ‬

کُدوم‭ ‬نالۀ‭ ‬شبگیر‭ ‬کُدوم‭ ‬وِردِ‭ ‬شبونه

کُدوم‭ ‬طلسم‭ ‬و‭ ‬جادو،‭ ‬دعای‭ ‬عاشقونه

از‭ ‬این‌گوشۀ‭ ‬دنیا‭ ‬به‭ ‬اون‌گوشۀ‭ ‬دنیا

پیامم‌رو‭  ‬به‭ ‬یارم‭ ‬میرسونه

به‭ ‬یارم‭ ‬میرسونه،‭ ‬به‭ ‬یارم‭ ‬میرسونه‭.‬

هنوز‭ ‬قافلۀ‭ ‬عشق‭ ‬به‭ ‬منزل‭ ‬نرسیده

غریقیم‌و‭ ‬صدامون‭ ‬به‭ ‬ساحل‭ ‬نرسیده

به‭ ‬ساحل‭ ‬نرسیده‭… ‬به‭ ‬ساحل‭ ‬نرسیده‭.‬

۶‭ ‬ژانویه‭ ‬۱۹۸۴

خواننده‭  هایده

آهنگ‌ساز  ‬و‭ ‬تنظیم‌کننده  صادق‭ ‬نوجوکی

Asir – Mahasti

مهستی

کی دل سنگ سنگت
از دل من خبر داشت
اشکای گرم گرمم

کی تو دلت اثرداشت
وقتی هنوز به یادت
گریه میاد سراغم
عشق تو هستم انگار
پیش تو داده باقی
قلب منی
چه جوری یه روز ازت جداشم
عشق منی
نمیشه دوست نداشته باشم
قلب منی
چه جوری یه روز ازت جداشم
عشق منی
نمیشه دوست نداشته باشم
فکر می کنم تو مهربون
هنوز دلت پیش منه
ببین یه عاشق چه جوری
هی خودش و گول میزنه
فکر می کنم من بمیرم
عمر تو هم تموم بشه
ببین یه عاشق چه جوری
اسیر قلب پاکشه
قلب منی
چه جوری یه روز ازت جداشم
عشق منی
نمیشه دوست نداشته باشم
قلب منی
چه جوری یه روز ازت جداشم
عشق منی
نمیشه دوست نداشته باشم
به من می گفتی که منو دوست داری
می ترسیدم من نباشم دق کنی
اما تو که عاشق من نبودی
فقط می خواستی منو عاشق کنی
آه که هنوز بی تو پریشونه دل
آه که هنوز ساده ساده هستم
هنوز همون اسیر بی پناهی
که زندگیش و به تو داده هستم
قلب منی
چه جوری یه روز ازت جداشم
عشق منی
نمیشه دوست نداشته باشم
قلب منی
چه جوری یه روز ازت جداشم
عشق منی
نمیشه دوست نداشته باشم
فکر می کنم تو مهربون
هنوز دلت پیش منه
ببین یه عاشق چه جوری
هی خودش و گول میزنه
فکر می کنم من بمیرم
عمر تو هم تموم بشه
ببین یه عاشق چه جوری
اسیر قلب پاکشه
قلب منی
چه جوری یه روز ازت جداشم
عشق منی
نمیشه دوست نداشته باشم
قلب منی
چه جوری یه روز ازت جداشم
عشق منی
نمیشه دوست نداشته باشم
به من می گفتی که منو دوست داری
می ترسیدم من نباشم دق کنی
اما تو که عاشق من نبودی
فقط می خواستی منو عاشق کنی
آه که هنوز بی تو پریشونه دل
آه که هنوز ساده ساده هستم
هنوز همون اسیر بی پناهی
که زندگیش و به تو داده هستم
قلب منی
چه جوری یه روز ازت جداشم
عشق منی
نمیشه دوست نداشته باشم
قلب منی
چه جوری یه روز ازت جداشم
عشق منی
نمیشه دوست نداشته باشم

Chegooneh Chegooneh – Moein

چگونه چگونه - معین

 تو دیونه رفتی یه شب بی نشونه

تو خواستی که قلبم پریشون بمونه

واست گریه ی من دیگه بی امونه

دل از درد عشقم یه دریای خونه

می خوام با تو باشم . می خوام با تو باشم هنوز عاشقونه

ولی نازنینم . چگونه چگونه . چگونه چگونه

من از سبزه سبزم .ولی خسته خسته

من از شهر عشقم .ولی دل شکسته

می گفتم یه ابری . یه هم رنگ بارون

یه بارون رحمت . واسه سبزه زارون

می خوام با تو باشم . می خوام با تو باشم هنوز عاشقونه

ولی نازنینم . چگونه چگونه . چگونه چگونه

معین چگونه چگونه

می خواستم بگم من که عاشق ترینم

تو فرصت ندادی . تو فرصت ندادی . تو فرصت ندادی

می خواستم بگم من که عاشق ترینم

تو فرصت ندادی . تو فرصت ندادی . تو فرصت ندادی

حقیقت چه تلخه . چه تلخ شکستن

حقیقت همینه که رفتی تو بی من

که رفتی تو بی من

می خوام با تو باشم . می خوام با تو باشم هنوز عاشقونه

ولی نازنینم . چگونه چگونه . چگونه چگونه

من از سبزه سبزم .ولی خسته خسته

من از شهر عشقم .ولی دل شکسته

می گفتم یه ابری . یه هم رنگ بارون

یه بارون رحمت . واسه سبزه زارون

می خوام با تو باشم . می خوام با تو باشم هنوز عاشقونه

ولی نازنینم . چگونه چگونه . چگونه چگونه

هر چی تو بگی

 

کی‭ ‬تو‭ ‬دنیای‭ ‬بزرگ

اسیر‭ ‬دلش‭ ‬نشد

مست‭ ‬دیوونگیِ

دل‭ ‬غافلش‭ ‬نشد

دیگه‭ ‬منعم‭ ‬نکنی

که‭ ‬چرا‭ ‬خونِ‭ ‬دلم

به‭ ‬یقین‭ ‬عاشقتم

که‭ ‬پریشونه‭ ‬دلم

بیش‌تر‭ ‬از‭ ‬اینا‭  

که‭ ‬مَنوُ‭ ‬دیوونه‭ ‬میخوای‭ 

باشه‭ ‬عزیزم‭  ‬هر‭ ‬چی‭ ‬تو‭ ‬بگی‭ 

هر‭ ‬چی‭ ‬تو‭ ‬بخوای

اگه‭ ‬دلم‌و‭ ‬این‌جوری‭ ‬که‭ ‬داغونه‭ ‬میخوای‭ 

باشه‭ ‬عزیزم‭  ‬هر‭ ‬چی‭ ‬تو‭ ‬بگی‭ 

هر‭ ‬چی‭ ‬تو‭ ‬بخوای

کی‭ ‬تونست‭ ‬تو‭ ‬زندگی

از‭ ‬دلش‭ ‬فرار‭  ‬کنه

نذاره‭ ‬یه‭ ‬بی‌وفا

دلشو‭ ‬شکار‭  ‬کنه

پیش‭ ‬تو‭ ‬تُو‭ ‬زندگیم

نه‭ ‬غمه،‭ ‬نه‭ ‬غربته

اگه‭ ‬گریه‭ ‬میکنم

این‭ ‬یه‭ ‬جور‭ ‬عبادته

منِ‭ ‬درموندۀ‭ ‬تو

مونده‭ ‬تو‌‭ ‬کارً‭ ‬دلم

به‭ ‬یقین‭ ‬عاشقتم

که‭ ‬گرفتارِ‭ ‬دلم

عهد‭ ‬عشق‌و‭ ‬نشکنی

دل‭ ‬شکسته‌م‭ ‬نکنی

میتونم‭ ‬فدات‭ ‬بشم

اگه‭ ‬خسته‌م‭ ‬نکنی

بیش‌تر‭ ‬از‭ ‬اینا‭ ‬که‭ ‬منو‭ ‬دیوونه‭ ‬میخوای‭ 

باشه‭ ‬عزیزم‭  ‬هر‭ ‬چی‭ ‬تو‭ ‬بگی‭  ‬هر‭ ‬چی‭ ‬تو‭ ‬بخوای

اگه‭ ‬دلم‌و‭  ‬اینجوری‭ ‬که‭ ‬داغونه‭ ‬میخوای‭ 

باشه‭ ‬عزیزم‭  ‬هر‭ ‬چی‭ ‬تو‭ ‬بگی‭  ‬هر‭ ‬چی‭ ‬تو‭ ‬بخوای‭.‬